Versions Compared

Version Old Version 1 New Version Current
Changes made by

Sebastian Florek-Paszkowski (Unlicensed)

Krystian Sarota

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Info

Antes de usar lea atentamente Información de uso (In4U) [TTN] [ES]. ¡No leer esta información puede anular la garantía!

Resumen de seguridad

Lea esto para garantizar un uso correcto y seguro. Guárdelo para referencia futura. La información contenida en este documento está sujeta a actualizaciones sin previo aviso. Cuando utilice ese producto, asegúrese de obtener las especificaciones más recientes.

Por su seguridad, recomendamos que este producto sea instalado por una persona capacitada. Sin embargo, si desea procesar con la instalación de TITAN por su cuenta, lea atentamente la información de seguridad a continuación antes de instalar el dispositivo.

Warning

Advertencia
Situaciones que pueden causarle lesiones a usted o a otras personas.

Note

Precaución
Situaciones que pueden causar daños a su dispositivo u otros equipos.

Tip

Nota
Notas, consejos de uso o información adicional. 

 

Warning

Advertencia
Este dispositivo no es un juguete y no puede ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas o mentales limitadas, así como por personas sin experiencia previa en el funcionamiento de equipos electrónicos. Pueden usar el dispositivo solo bajo la supervisión de personas responsables de su seguridad.

Warning

Advertencia  
Antes de comenzar el proceso de instalación, asegúrese de que su cargador AEG esté vacío y que no haya balines en la replica.

Warning

Advertencia  
Al instalar el equipo, cualquier persona que se encuentre dentro del alcance de la réplica debe usar equipo de protección personal.

Warning

Advertencia
Equipo para uso en lugares donde no es posible la presencia de niños.

Warning

Advertencia
Las personas menores de 18 años no deben permanecer desatendidas cerca del dispositivo durante la instalación o el mantenimiento de un dispositivo instalado en una réplica de ASG.

Warning

Advertencia
Las personas menores de 18 años no deben permanecer desatendidas cerca de una réplica ASG lista para usar con el dispositivo instalado.

Warning

Advertencia
Las personas menores de 18 años no pueden instalar o poner en marcha el dispositivo en una réplica de ASG.

Warning

Advertencia
Las personas menores de 18 años no pueden reparar este dispositivo.

Warning

Advertencia
No almacene ni transporte líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimento que el dispositivo, sus piezas o accesorios.

Warning

Advertencia
No tire el dispositivo al fuego.

Tip

Nota
El formulario de garantía del producto está disponible aquí: http://www.gatee.eu/warranty.

...

Tip

Nota
En caso de dificultades para instalar o utilizar este producto:

Especificaciones técnicas

Cabeza de cilindro

9 g

Peso de la cabeza de cilindro a plena carga

17 g

Aviso legal

Lea este Aviso legal antes de utilizar su dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro. Este documento contiene términos y condiciones importantes con respecto a su dispositivo. Al usar este dispositivo, acepta esos términos y condiciones.

Exclusión de responsabilidad

GATE Enterprise sp. z o.o. sp. k. no es responsables de ningún daño, lesión o accidente de ningún tipo que resulte del uso de este producto o replica de airsoft con el producto instalado, incluidos (pero no limitados a) daños incidentales o especiales a la replica de airsoft, piezas de replica de airsoft, baterías y caja de cambios internos.

Descargo de responsabilidad

GATE Enterprise sp. z o.o. sp. k. no asume ninguna responsabilidad con respecto al cumplimiento del producto con los requisitos de cualquier ley, regla o restricciones de airsoft correspondientes.

Propiedad intelectual

Propiedad intelectual propiedad de GATE Enterprise sp. z o.o. sp. k., incluidos, entre otros, dispositivos, accesorios, piezas, software, documentación, es propiedad de GATE Enterprise sp. z o.o. sp. k. y protegido por las leyes polacas, las leyes de la UE y las disposiciones de los tratados internacionales. No puede violar los derechos de propiedad intelectual y no preparará trabajos derivados ni aplicará ingeniería inversa al dispositivo o software. No se le transfiere la propiedad de la Propiedad Intelectual.

Política de garantía limitada de GATE

GATE Enterprise sp. z o.o. sp. k. garantiza que su Producto está libre de defectos de fabricación y materiales en la fecha de compra y por un período de (2) años a partir de la fecha de compra y no es prorrogable. Esta Garantía limitada está condicionada al uso adecuado del Producto por parte del Comprador.

  1. Esta garantía limitada es válida siempre que el propietario proporcione un comprobante de compra y un formulario de garantía debidamente completado.

  2. Esta Garantía limitada no cubre: (a) defectos o daños (por ejemplo, mecánicos, térmicos o químicos) resultantes de accidentes, mal uso (mala interpretación de las instrucciones), abuso, negligencia, estrés físico, eléctrico o electromecánico inusual, inmersión en agua, reparaciones o modificación estructural de cualquier parte del Producto, o (b) el Producto cuyo número de serie se haya eliminado o se haya vuelto ilegible; (c) defectos o daños por funcionamiento, mantenimiento o instalación inadecuados, (d) instalación de los productos.

  3. Las solicitudes de garantía se procesan lo antes posible, sin exceder los siete (7) días hábiles. La obligación de la empresa en virtud de esta Garantía limitada se limitará a proporcionar el reemplazo de piezas únicamente.