Versions Compared

Version Old Version 80 New Version Current
Changes made by

Sebastian Florek-Paszkowski

Aleksandra Hajdon

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Table of Contents
minLevel1
maxLevel7

...

Info

Podczas korzystania z produktu zawsze należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa w celu zmniejszenia ryzyka doznania obrażeń na skutek działania ognia lub porażenia elektrycznego.

Safety Summary

Please read this to ensure safe and correct use. Retain this information for future reference. The information contained in this document is subject to update without notice.

For your safety, this product should be installed by a skilled person.

Warning

Warning  
Situations that may cause injury to yourself or others.  

Note

Caution  
Situations that may cause damage to your device or other equipment.  

...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przed rozpoczęciem użytkowania, przeczytaj uważnie. Zachowaj na przyszłość. Informacje zgromadzone w poniższym dokumencie mogą być aktualizowane na bieżąco. Aby korzystać z produktu zgodnie z jego przeznaczeniem, zapoznaj się z najnowszą wersją informacji.

Ze względów bezpieczeństwa zalecamy montaż tego produktu przez wykwalifikowaną osobę. Jeśli jednak chcesz samodzielnie przeprowadzić instalację, najpierw przeczytaj informacje dotyczące bezpieczeństwa.

Warning

Ostrzeżenie
Sytuacje, które mogą powodować obrażenia ciała użytkownika lub innych osób.

Note

Uwaga
Sytuacje, które mogą powodować uszkodzenie urządzenia lub innego sprzętu.

Tip

Informacja
Wskazówki dotyczące użytkowania lub dodatkowe informacje.

 

Warning

Ostrzeżenie
To urządzenie nie jest zabawką i nie może być obsługiwane przez dzieci i osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych lub umysłowych. Osoby takie mogą korzystać z urządzenia tylko pod nadzorem opiekunów odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo.

...

Note

Uwaga
Użyj metalowej podkładki o średnicy max. 8 mm [0,31 cala], aby uniknąć uszkodzenia TITANa.

...

Tip

Informacja
Użyj naklejki spustu, aby była widoczna dla czujnika spustu.

Image Modified
Tip

Informacja
TITAN może bardzo precyzyjnie wykrywać pozycję spustu. Aby zwiększyć czułość, trzeba wyeliminować luz spustu. ZESTAW INSTALACYJNY zawiera 3 naklejki o różnej grubości do wyeliminowania luzu. Wypróbuj każdą z nich lub ich połączenie i wybierz taką, która wyeliminuje nadmierny luz ale jednocześnie nie będzie stwarzać oporu dla spustu.

Image Modified
Tip

Informacja
Płytka selektora wymaga modyfikacji. Umieść naklejkę selektora zgodnie z poniższymi zdjęciami. Jej umiejscowienie jest bardzo ważne.

Image Modified
Note

Uwaga
W TITANie V3 złącza muszą być proste, zgodnie z poniższym zdjęciem. Odginanie i prostowanie złączy z powrotem może spowodować ich uszkodzenie. W takim przypadku zastosuj zapasowe zaciski znajdujące się w ZESTAWIE INSTALACYJNYM.

Image Modified

TITAN V2 NGRS

...

 

Warning

Ostrzeżenie
Jeśli używasz systemu odrzutu i ustawisz nadmierną czułość spustu, może to spowodować przypadkowe wystrzelenie nawet bez naciśnięcia spustu.

...

W GCS przejdź do Spust>Pre-Cocking>Zmień tryb za pomocą selektora i użyj przycisku przełączania, aby aktywować tę funkcję.

  1. Oddaj strzał, serię lub pociągnij za spust w trybie SAFE (tylko jeśli dźwignia bezpieczeństwa została zdjęta) i nie zwalniaj spustu.

  2. Przełącz selektor w ciągu 2 s. Usłyszysz pojedynczą wibrację o niskiej częstotliwości.

  3. Przełącz selektor w dowolnej kolejności, aby przełączać się pomiędzy opcjami, które są wskazywane przez wibracje:

    1. 1 niska wibracja – Wstępne napinanie tłoka: wyłączone

    2. 2 niskie wibracje – Wstępne napinanie tłoka: tryb automatyczny

    3. 3 niskie wibracje – Wstępne napinanie tłoka: tryb ręczny

  4. Zwolnij spust, aby zapisać wybrany trybserię lub pociągnij za spust w trybie SAFE (tylko jeśli dźwignia bezpieczeństwa została zdjęta) i nie zwalniaj spustu.

  5. Przełącz selektor w ciągu 2 s. Usłyszysz pojedynczą wibrację o niskiej częstotliwości.

  6. Przełącz selektor w dowolnej kolejności, aby przełączać się pomiędzy opcjami, które są wskazywane przez wibracje:

    1. 1 niska wibracja – Wstępne napinanie tłoka: wyłączone

    2. 2 niskie wibracje – Wstępne napinanie tłoka: tryb automatyczny

    3. 3 niskie wibracje – Wstępne napinanie tłoka: tryb ręczny

  7. Zwolnij spust, aby zapisać wybrany tryb

De-cocking

Wymuszenie zwolnienia tłoka po wystrzale przy włączonym Pre-Cockingu

  1. Naciśnij spust w trybie SEMI lub BINARY i poczekaj, aż cykl strzału dobiegnie końca – nie zwalniaj spustu.

  2. Po 1,5 s nastąpi sygnał dźwiękowy o wysokiej, średniej, wysokiej, średniej, wysokiej i średniej częstotliwości.

  3. Puszczenie spusty po sygnale dźwiękowym jest równoznaczne z oddaniem strzału bez Pre-Cockingu. Tłok pozostaje w pozycji spoczynkowej.

Tip

Informacja
Zwolnienie tłoka do pozycji spoczynkowej nie oznacza dezaktywacji Pre-Cockingu. Każdy kolejny strzał po naciśnięciu spustu będzie wykonany z naciągniętym tłokiem zgodnie z wybranym trybem Pre-Cocking.

Wybór profilu

Profile to zestawy poszczególnych ustawień konfigurowalnych funkcji TITANa. Każdorazowo możesz korzystać z jednego z trzech profili. Przejdź do Ogólne> Profile> Zmień profil za pomocą selektora w GCS, aby móc korzystać z tej funkcji. Jeśli chcesz zmienić aktywny profil:

...

TITAN V2 posiada następujące czujniki optyczne:
1 czujnik koła zębatego tłokowego
2 czujniki selektora
5 czujników spustu

...

Montaż układu w gearboxie

...

TITAN V3 posiada następujące czujniki optyczne:

1 czujnik koła zębatego tłokowego
1 czujnik selektora
1 czujnik bliskości spustu

...

Instalacja

Przed kontynuowaniem przeczytaj poniższą instrukcję instalacji.

...

TITAN V2 NGRS posiada następujące czujniki:

2 czujniki zębatek
1 czujnik selektora
1 czujnik spustu
1 czujnik zatrzasku zamka

...

Instalacja

Przed kontynuowaniem przeczytaj poniższą instrukcję instalacji.

...